Како се уредува веќе постоечка страница

Кликнете на линкот „Edit“ на врвот на страницата.

Се појавува дијалог (../comp/gb.form/dialog) во кој морате да го внесете вашето корисничко име и лозинка. Овој дијалог се појавува само по еднаш во секоја сесија.

Потоа, можете да ја уредувате страницата и нејзиниот наслов според „Wiki синтаксата“. Немојте да го менувате насловот на класите (Класа), методите (Метод) и настаните (Настан) или на константите, бидејќи тие се генерираат автоматски.

Може да биде корисно ако се зачува оригиналната содржина на прозорецот за уредување во обичен уредувач, на пример, gedit (или Notepad) со исечи-и-вметни.

Кога ќе завршите со уредувањето, кликнете на копчето „Save“ за да ја ажурирате страницата.

Како да направите нова страница

Внесете нов URL за страница во вашиот интернет-прелистувач. Wiki ќе ви каже дека страницата не постои и ќе покаже линк „Create“ („направи“) на врвот на страницата.

Кликнете на линкот „Create“.

Како да избришете страница

Отворете ја страницата за уредување, избришете ги насловот и содржината.

Како да преведете страница на вашиот јазик

Едноставно, уредувајте ја страницата, но проверете дали ја гледате страницата во соодветниот јазик, што се познава по знаменцето во горниот лев агол на страницата.

Ако нема знаме што го претставува вашиот јазик, само кажете ми. Ќе го додадам.

Преведувајте само наслови и содржини на страници. Немојте да преведувате линкови и имиња на страници!

Како се преведуваат предефинираните стрингови од wiki

Предефинираните стрингови од wiki, т.е. сѐ што не е наслов или содржина на страница, се наоѓа во транслацискиот CGI скрипт-проект што управува со ова.

Изворниот код на овој проект се наоѓа во Gambas архивата со изворен код, заедно со развојната околина и базата на податоци Компоненти. Името му е „doc.cgi“. Едноставно, преведете го како и секој друг проект.

Страници со слики

На wiki можете да поставувате и страници. Слика е страница чиј последен елемент од патеката, т.е. името на патеката, почнува со точка.

На пример, /control/:combobox е слика што претставува контрола за уредување со паѓачка листа (combo-box).

За да вметнете слика во обична страница, едноставно направете линк: [/control/:combobox].

Симболички линкови

Страниците чиј наслов почнува со карактерот „@“, всушност се линкови до други страници. Патеката на поврзаната страница е наведена веднаш по карактерот „@“.

На пример, страницата /cat/methoddecl, всушност е линк до страницата /lang/methoddecl, а насловот на страницата /cat/methoddecl е @/lang/methoddecl.

Wiki синтакса

Ова е кус преглед на синтаксата што морате да ја користите за пишување статии на ова wiki.

Форматирање карактери

Ако карактерот претходи на празно место, тој не се смета како почетен форматирачки карактер, а ако следи по празно место, не се смета за завршен форматирачки карактер. / *Gambas* =Already= _Means_ BASIC! / дава / Gambas Already Means BASIC! / а не Gambas Already Means BASIC!

HTML ознаките се зачувуваат, wiki нив не ги интерпретира. Ако внесете... Добивате... M<sup>rs</sup> <font color="red">Pierce</font> Mrs Pierce

Ако сакате нормално да употребите специјален карактер или ако не сакате да вметнете HTML ознаки, пред нив ставете обратна коса црта „\“. Ако внесете... Добивате... \*Bold\* *Bold* Don't do \<\<that>>! Don't do <<that>>!

Наслови, пасуси и редови

За да скокнете ред на крајниот резултат, т.е. за да почнете нов пасус, треба да вметнете празен ред.

Ако завршите ред со потцртичка, се вметнува преод во наредниот ред.

Следниве специјални карактери се користат само на почетокот на редот.

Ове е *цитатен* текст

Табели

Следниве специјални карактери се користат само на почетокот на редот.

Првиот ред секогаш ги содржи заглавијата. Ако првиот ред е празен, не се печатат заглавија.

Линкови

Ова wiki автоматски создава линкови. Ова може да се оневозможи само со обратна коса црта!

Страница што почнува со карактер „@“ се смета за симболички линк до вистинска страница чија патека е дадена со остатокот од насловот. Уредете ја оваа страница: page за да разберете.

Специјални секции

Секцијата почнува со ред со почетен карактер „{“ и завршува со ред што почнува со карактер „}“.

Секциите можат да се вгнездуваат една во друга.

Ако внесете...	Добивате...
{syntax Ова е синтакса на функција }	Ова е синтакса на функција
{example Пример }	Example Пример
{seealso Погледнете ги и овие функции... }	See also Погледнете ги и овие функции...
{box Обична рамка }	Обична рамка
{warning Предупредување! }	Предупредување!
{info Обрнете внимание. }	Обрнете внимание.
{vb Visual Basic не работи како Gambas. }	Visual Basic не работи како Gambas.
{tip Корисен совет. }	Корисен совет.

• Ставете прекршување на ред (празен ред) пред и по ваквите рамки.
• Не користете прекршување на ред во seealso рамка.

Специјални команди

Специјална команда е ред што почнува со карактер „@“.